トロリー最新情報 Mail News

2009.05.17 Vol.3

 
シーサイド観光コース(ブルーライン)
5月から、シーサイド観光コースがハワイカイとKCCファーマーズマーケットに停まるようになりました!

①ハワイカイ
ハワイカイには、日本人にも人気のあるコスコ(Costco)、掘り出し物好きの人には嬉しいロス・ドレスフォーレスなどショップがたくさん。アウトバックステーキハウスやロイズなどのレストランもあります。ハナウマ湾でシュノーケルをされたい方も、この停留所で降りてタクシーを使ってハナウマ湾に行くことができます。トロリーは、ハワイカイの市バス停留所(Kiss & Ride)に停まります。

②KCCファーマーズマーケット
毎週土曜日に行われているKCCファーマーズマーケット。ダイヤモンドヘッドの近くのカピオラニコミュニティカレッジの駐車場で行われる、新鮮なローカル食材を使った屋台、新鮮なフルーツ、ローカルアイテムがずら~っと並びます。生ライブも行われています!土曜日の午前中のみの停車になります!  
ブルーライン
ブルーライン
ブルーライン
 
     
   
 
「コアロハウクレレ」 ハワイ歴史観光コース(レッドライン)
コアロハ・ウクレレとは、世界的にも有名なウクレレメーカー。ワイキキトロリーのハワイ歴史観光コース(レッドライン)は、コアロハ・ウクレレ工房前に停留しています。そして毎日10時と13時からは無料の工房見学ミニツアーがあって、この有名なウクレレが作られていく過程を目の前で見ることができます!ウクレレ好きな人も、ウクレレを見たことがない人も、この機会にぜひ訪ねてみてください。
ブルーライン
ウクレレが出来上がっていく過程を日本語堪能なブライアンが丁寧に説明してくれます

ブルーライン
ブルーライン
ブルーライン
コアロハ・ウクレレのOHANA(家族)の皆さん。家族のように温かく迎えてくれます。
 
   
 
6月はイベント盛りだくさんです!

 
 
まつりインハワイ (6月5日~7日)
まつりインハワイ日本の伝統文化を紹介する為に30年前に始まった「まつりインハワイ」。

現在ではアジア諸国、環太平洋地域までその輪が広がり、フラダンス、和太鼓などの他にもアメリカからのダンサー、タヒチアンダンスなど、いろいろなダンスが繰り広げられるお祭りです。最終日7日にはまつりパレードがカラカウア通りで開催されます。これは必見!その他にもワイキキのいたるところで3日間にわたってダンスのショーなどが行われていますので楽しめます。
 
キング・カメハメハ セレブレーション (6月12日・13日)
カメハメハ大王の功績を称える日。
キング・カメハメハ
12日にはホノルルダウンタウンにあるカメハメハ大王像にレイをかけるセレモニー。13日にはイオラニ宮殿からカピオラニ公園まで「フローラルパレード」が行われます。ハワイのカラフルなトロピカルフラワーで素晴らしくデコレーションされた乗り物がずらり。パレードは圧巻です。
 
フラウィーク (6月20日~7月31日)
フラ好きの人にはたまらないイベント!6月20日から7月末まで、ハワイで本場のフラにもっと触れてもらうという目的で開催されます。 

ワイキキ・ビーチ・ウォークでは毎日フラショーを見ることができます。踊りたい方は誰でも参加できちゃいます!!ぜひ参加してくださいね。
 
キング・カメハメハ・フラ・コンペティション (6月26日・27日)
フラを踊る方ならご存知のはず。国際的なフラのコンペティションです。ニール・ブレイスデルセンターで行われます。入場には前売りチケットが必要。
 
 
     
   
 
Whole Foods ホールフーズ
ご存じの方も多いはず、アメリカでどんどん店舗数を増やしているオーガニックスーパーマーケットのホールフーズ。コーヒーやシリアル、エコバッグなど、お土産になりそうなものもたくさんあります!シーサイド観光コース(ブルーライン)に乗って、カハラモールで下車してください。
ホールフーズ
ホールフーズ
 
     
   
 
トロリー迂回予定
6月5日 ワイキキ・ブロックパーティ (午後6時頃からカラカウア通りが閉鎖)
6月7日 まつりパレード (午後5時頃からカラカウア通りが閉鎖)
6月13日 フローラルパレード (午前9時半より、パレードのルートで迂回あり)
7月18日(土) のKCCファーマーズマーケットは、お休みです。その代わりに、18日、19日の2日間は、ビショップミュージアムにて「ハワイ・ステートウェア2009」が行われ、こちらにて大々的なマーケットが開催されます!
 
     
     
ご質問やお問い合わせは info-jp@apalimited.com までお気軽にどうぞ♪