トロリー最新情報 Mail News

2009.04.19 Vol.2

 
ハワイ歴史観光コース<レッドライン>
ヒロハッティー・アロハタワーに停車した後、レッドライントロリーは「チャイナタウン」に停まります。ハワイのチャイナタウンは中国・ベトナム・フィリピン・日本などの文化が交じり合った独特の雰囲気をかもし出しています。独特の匂いと熱気に圧倒されますがお値打ちなお買い物と美味しいランチやディナーを食べたいと思ったらチャイナタウンははずせません!
レッドライン
レッドライン
レッドライン
治安が悪いといわれていたこの界隈も、最近は改善され旅行者の方も多く訪れています。レッドラインに乗ったら是非チャイナタウンやダウンタウンで下車してみてください。お値打ちで美味しい飲茶ランチを狙っている方はレッドラインの始発に乗っていかれることをお勧めします。
 
     
   
 
スパム・ジャム(4月25日)
スパムジャムご存知ですか?ハワイで多くの人に愛されている「スパム」。ハワイでは1年に1度「スパム」のお祭りが開催されます。4月25日の4時からは、カラカウア通りが閉鎖されてイベントが行われます。多くの屋台が立ち並び、スパムを使ったいろいろな料理を楽しめますよ! カラカウア通りが閉鎖されるため、トロリーは午後4時から「クヒオ通り」に迂回します。
 
レイ・デー(5月1日)
ハワイに行ったら必ず目にする「レイ」。フラの踊り手が身に着けていたり、ロコの間では記念日に贈られたりします。この日はハワイの文化でもある「レイ」を通してハワイの歴史・文化を讃える一日です。

レイ・コンテストやレイ・クイーンコンテストなどのイベントがカピオラニ公園で朝9時から午後5時半ごろまで開催されています。いい香りのする美しいレイをたくさん見て素敵な気分になれること間違いなしです!

*カラカウア通りが午後4時ごろから閉鎖されますので、トロリーは迂回しクヒオ通りを通ります。
 
ホノルル・トライアスロン(5月16日・17日)
毎年1000人以上が参加するトライアスロン。今年から日本企業が主催することになりました。ハワイの素晴らしい気候の中でアスリートたちが泳ぎ、漕ぎ、駆け抜けます。是非この日にはアラモアナ公園に出かけアスリートの応援をしてみてはいかがですか?
 
     
   
 
甚六パシフィック
東京白金にある芸能人が訪れるほどの超人気店がハワイに進出!オープンエアのスタイリッシュなお店です。夜はお好み焼きや鉄板焼きステーキで贅沢なディナー。お昼にはハワイらしい「プレートランチ」がテイクアウトできます。
甚六
甚六
単にプレートランチといってもここのプレートランチは目の前の鉄板でジュージューと焼いてくれてとっても美味しい!ハワイらしくガーリックシュリンプやガーリックチキンもメニューにあります。プレートランチは10ドル以下なので気軽に買ってビーチでゆっくり食べられます! 場所はワイキキのパシフィック・モナーク・ホテルの1階海側です。ハワイの気持ちいい風を感じながらゆっくりとディナーを楽しめます。夜は26時まで営業しているのでたっぷり夜まで楽しみたい人にもお勧め。
 
     
   
 
エッグスンシングスが遂にオープン!!
エッグスン・シングスふわふわのパンケーキにたっぷりのホイップ・クリーム!クリーミーなスクランブルエッグにカリカリベーコン♪

そうです、日本人に大人気のパンケーキのお店、エッグスンシングスが遂に3月に再オープンしました!場所はサラトガ通り沿いで、ワイキキの郵便局の道を挟んで向かい側です。営業時間も6AM~2PMまでに変更になりましたので、早めに行ってくださいね。

トロリー・ピンクラインのサラトガ停留所からすぐ近く。インバウンド(アラモアナセンターからワイキキ方面行き)のみの停車になりますので注意してください。

住所:343 Saratoga Road, Honolulu, Hawaii 96815
 
     
   
 
トロリーチケットカウンターワイキキトロリーのチケットカウンター、去年、新しいチケットカウンターが出来上がりました!

DFSギャラリアワイキキの正面玄関から入って1階の突き当たり奥にあります。写真のような「Waikiki Trolley ワイキキトロリー」の看板があるのでわかりやすくなりました。 
 
 
     
ご質問やお問い合わせは info-jp@apalimited.com までお気軽にどうぞ♪