アラモアナセンター　ファーマーズマーケット毎週土曜日開催中！

毎週土曜日の朝9時から開催されているファーマーズマーケット。…

ノースショアのハレイワ・ファーマーズ・マーケットを救おう！

ハワイ州運輸省（The State Department of Transportation）により、ノースショアで人気のハレイワ・ファーマーズ・マーケットが閉鎖されることが決定されました。

ハレイワ・ファーマーズ・マーケットは、ノースショアのハレイワにて毎週日曜日の午前９時から午後１時まで行われていた人気のファーマーズマーケット。突然のこの発表に、驚きをかくせません！

「そんなのいやだ！」という方は、以下の方法で気持ちを表明しましょう。

ウェブサイトやメールでサポートを表明できます。

１．フェイスブック　“Save Haleiwa Farmers Market”　をチェック！

２．請願書にサインする　…

9/17 アロハフェスティバル・ホオラウレア（歩行者天国）

今年で65年目を迎えるアロハフェスティバル。

アメリカ最古で最大のハワイ文化を祝うお祭りです。

アロハフェスティバルの一環である「ワイキキ・ホオラウレア、ストリートフェスト」は、毎年1万5千人を超える人でにぎわいます。

9月17日は午後4時からカラカウア通りが通行止めになり、歩行者天国になります。

それに伴い、ワイキキトロリーも迂回しますのでご注意ください。

グリーンライン・レッドライン・ピンクラインのDFSギャラリア停留所は、3時50分より、クヒオ通りのオハナマリアホテル前に停まります。

また、ピンクラインのロイヤルハワイアンセンター停留所はとデューク・カハナモク像停留所は、ハイアット・リージェンシー・ホテルのコア通り沿いに停まります。

 …

リフレ　ロミロミマッサージ＆英国式リフレクソロジー

ピンクライン：

長いフライトで疲れた体をロミロミマッサージでほぐしてから、ハワイを思いっきり楽しみましょう！！

丁寧な接客や、お店のゆったりとした雰囲気が大人気で、ハワイに着いたらまずはココへ行くというリピーターの方もたくさんいるようです。　全て日本語で対応していただけるのもうれしい。…

ハワイ9月のイベント情報

9月のハワイは、何と言ってもアロハ・フェスティバル！　64回目を迎えるこのアロハ・フェスティバルは、アメリカ合衆国で最大のハワイ文化を祝うお祭り。　多文化とハワイの伝統を大切にし「アロハスピリット」を受け継いでいくことを目的としています。

そのほかにも楽しいイベントがいっぱいです！…

本格ルアウなら、パラダイスコーブ！

ハワイに来たら、やはり一度は本格的なルアウとポリネシアンショーを体験してみたいですよね。

オススメはこちらの「パラダイスコーブ・ルアウ」。　パラダイスコーブは、ワイキキから約４５分ほどの場所にあるリゾート「コオリナ」地区にあり、プライベート感たっぷり溢れるビーチで素晴らしい夕日を目前にルアウを楽しむことができます。…

8月のイベント情報！

8月は、夏休みの日本人観光客がど～っと押し寄せて、ハワイはとっても活気づく時期。　からっとして気持ちのよいハワイで思いっきり楽しみましょう！！

8月のイベントをご紹介。…

大好きなファーマーズマーケットに投票しよう！

Americas Favorite Farmers Market Contest　（アメリカで人気のあるファーマーズマーケットに投票し、ラインキングを決めるコンテスト）がウェブサイトで行われています！

ハワイでは、毎日至る所でファーマーズマーケットが開催されていますが、お気に入りの場所はどこですか？！

投票方法は簡単！
１．こちらをクリックして、ホームページへ。…

サンセット・オン・ザ・ビーチ

１カ月に１～２度、ワイキキビーチで行われるイベント。　野外で映画やコンサートを無料で楽しめます。　ござやチェアー、飲み物などを持って、ピクニック気分でクイーンズサーフビーチへ！　ホノルル動物園から道を挟んで海側です。…

ホノルル・サーフィン・ミュージアム

ピ ンクライン、レッドライン、グリーンライン：

ジミー・バフェット　レストラン＆バーに隣接する「ホノルル・サーフィン・ミュージアム」は、ワイキキ初となるサーフィン・ミュージアム。　　このミュージアムに展示されているのは、全米で絶大な人気を誇るミュージシャンで実業家のジミー・バフェットが所有するものです。…